Specialist, Distribution Operations

工作 ID 10135214 地點 Minato-ku, 日本 有意工作的公司 Disney Entertainment and ESPN Product & Technology 日期已公佈 Oct. 28, 2025

申請

工作概要:

Join Disney and help deliver world-class content — including Disney+ and Disney+ HotStar, Hulu — across worldwide! You’ll manage the localization, processing, and delivery of digital assets for Disney and 3rd-party titles, working closely with internal teams and external partners to ensure top-quality content reaches our consumers on time.

Responsibilities

Coordinate creation and delivery of audio, video, subtitles, metadata, and artwork in multiple languages
Support dubbing and subtitling assets
Gather and input or QC metadata and artwork using Disney systems
Oversee vendor orders, delivery schedule, quality, and invoices
Manage schedules based on license, broadcast, or release dates
Resolve any operational issues
Maintain accurate records and documentation
Liaise with production or content teams
Work with licensors/distributors to secure needed assets
Continuously improve operational procedures

Communication Requirements

Excellent communication and interpersonal skills
Listens and asks questions to ensure understanding
Conveys relevant information in a candid and timely manner
Communicate with internal and external clients throughout APAC, and interacts well with people who have different backgrounds and work styles
Handle inquiries and complaints regarding any operation or technical issues from both internal and external parties, and provide solutions by working with the appropriate stakeholders
Establish & maintain a good working relationship with external vendors

Experience and Qualifications

3+ years’ experience in a television or media company
Strong background in content localization, production, mastering, and digital distribution.
Degree or equivalent experience preferred
Excellent English and Japanese (or relevant local language)
Client servicing experience preferred
Able to manage multiple tasks, prioritize, and thrive under pressure
Great communicator & team player

申請

關於Disney Entertainment and ESPN Product & Technology:

在Disney Entertainment and ESPN Product & Technology，我們結合想像力與創新，以重新想像人們體驗和參與世上最受歡迎故事和產品的方式。我們的工作內容廣泛，且精深細密。我們創造令人驚豔的體驗、改變媒體的未來，並打造產品和平台，讓世界各地的人們都能與自己喜愛的故事和體育活動緊密相連。

Disney結合世界級技術與獨特創意，因而與眾不同。這是我們過去、現在和未來的核心。我們是故事敍述者和創新者。創作者和創建者。表演者和工程師。

關於 The Walt Disney Company:

Walt Disney Company 連同其子公司和聯營公司，是領先的多元化國際家庭娛樂和媒體企業，其業務主要涉及三個範疇：Disney Entertainment、ESPN 及 Disney Experiences。Disney 在 1920 年代的起步之初，只是一間卡通工作室，至今已成為娛樂界的翹楚，並昂然堅守傳承，繼續為家庭中每位成員創造世界一流的故事與體驗。Disney 的故事、人物與體驗傳遍世界每個角落，深入人心。我們在 40 多個國家/地區營運業務，僱員及演藝人員攜手協力，創造全球和當地人們都珍愛的娛樂體驗。

這個職位隸屬於 TWDC (Japan) Ltd.，其所屬的業務部門是 Disney Entertainment and ESPN Product & Technology。

遇到技術問題？查看常見問題以尋求協助。